Home                             Profile                         Translation                        Letter                          The game                          show                            Contact us

译 作 / Books

傅   雷

译   作

《夏倍上校》
    发布时间: 2017-04-22 22:58    

本书三个中篇都以夫妇之间的悲剧为题材。三个品德卓越,人格超群的男子,却遭遇了残酷的命运。


         做妻子的为了虚荣、享受、金钱、地位,不惜忍心害理,指丈夫为白痴(《禁治产》);或竟斥为冒名顶替必欲置之死地而后快(《夏倍上校》)。奥诺丽纳是三个女性中最纯洁最严肃的一个,但因为追求想入非非的爱情,对人生抱着不可能的奢望,终于造成了无可挽救的悲剧,与丈夫同归于尽。
       每个中篇如巴尔扎克所有的作品一样,都有善与恶,是与非,美与丑的强烈的对比;正人君子与牛鬼蛇神杂然并列,令人读后大有啼笑皆非之感。——唯有如此,我们才体会到《人间喜剧》的深刻的意义。






参观/预约电话

021-68020687

开放时间

上午10:00 - 下午18:00